“沪语小达人”社区活动
发布时间:2021-10-29 点击数:次 来源:上海嘉定
语言就是一种交流的工具,在上海的历史发展过程中,形成过两种上海话。从形成于南宋的“老上海话”里,我们可以领略到江南水土所孕育起来的上海市俗民风;而从“新上海话”里,我们可以感知上海开埠以来上海人在中外交融中形成的襟怀和睿智,以及海派文化的密码和基因。
为了帮助从小在多元文化人群中成长的社区青少年们,更快、更好地融入到独特的上海文化里、融入到上海这座有着自己独特魅力的城市中去,徐行镇青少年事务社工联合徐行镇团委、盛创企业家园于2021年10月23日开展名为“沪语小达人”的社区活动,本次活动共有26名社区青少年及其家长参加。
活动现场主要通过 “听读经典沪语童谣” “互动指令游戏” “看图识蔬菜”等多个不同形式的互动环节,在授课老师身形并茂地带领下,完成《侬姓啥》《笃笃笃,卖糖粥》等经典、常用沪语的学习与发音,不少家长也跟着一起大声学唱。
通过“侬、唔、伊、伊拉、娜、阿拉”等指令,社区青少年们快速辨识出自己卡片上的沪语读音并作出反应。课程上通过使用日常对话、朗诵等喜闻乐见的形式传播沪语魅力。
活动结束,青少年们整齐划一、迅速排成“汇报”队伍,一同在童谣朗诵中合影留念,为本次活动留下了精彩瞬间。通过本次活动社区不仅能帮助青少年学习标准的上海话,又能在欢乐中学知识,为假期增添活力。



